Les secouristes de la Royal Air Force viennent en aide à un grimpeur suspendu à une falaise. De leur côté, les garde-côtes de Cornouailles lancent d'importantes recherches pour retrouver un homme disparu en mer. Des archéologues maritimes effectuent une plongée au coeur de la Manche, à la recherche d'un bateau marchand du XVIIe siècle. Par ailleurs, le navire de guerre HMS Echo lance un appel de détresse pour un de ses marins, blessé.