Le mystère plane autour de la mort de Sam Roberts. Jonathan est pour sa part convaincu que le club de remise en forme dont Sam faisait partie n'est pas étranger à sa disparition. Il décide de s'y rendre afin de mener sa propre enquête...
Réalisation
Casting
Clifton James le shérifStella Stevens le docteur FlemingRobert Wagner Jonathan HartRoddy McDowall le docteur Karl PetersonStefanie Powers Jennifer HartEugene Roche Marcus WheelerLionel Stander MaxJill Saint-John Sylvia Maxwell
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...