La convalescence de Jordan s'est finalement bien déroulée : elle est désormais guérie, et prête à reprendre le travail. Garret accepte de la laisser revenir à la morgue à la condition qu'elle se ménage et n'en fasse pas trop tout de suite. Son état de santé demeurant précaire, il lui ordonne de ne pas présumer de ses forces. Pendant ce temps, Bug tente d'oublier ses mésaventures récentes dans les locaux de la Sécurité intérieure. Il refuse d'aborder le sujet et se renferme sur lui-même. Nigel, Woody et Kate, de leur côté, sont chargés d'enquêter sur le meurtre d'un jeune homme le jour de son mariage...

Réalisation

Casting

Jerry O'Connell Woody Hoyt Jill Hennessy Jordan CavanaughMiguel Ferrer Garret MacySteve Valentine Nigel TownsendRavi Kapoor Mahesh BugBrooke Smith Kate SwitzerBoris Kodjoe Elliott ChandlerEmy Coligado Emmy

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme