Sam doit opérer l'individu qui a grillé un feu rouge et violemment embouti la voiture de Dell et Maya. Le chauffard est en piteux état. Maya panique car elle ne sent plus ses jambes : sa colonne vertébrale est-elle touchée ? Amelia est appelée pour l'opérer, tandis qu'Addison s'occupe du bébé qu'elle attend. Ce drame donne l'occasion à Naomi et Addison de se réconcilier. De son côté, Dell sombre dans l'inconscience alors qu'il est en salle d'attente. De quel trouble souffre-t-il ? Face au diagnostic, Dell fait venir Betsy, sachant que l'opération est risquée. Parallèlement, Cooper demande sa main à Charlotte...
Notre critique
"Private Practice" est une série médicale captivante qui aborde des sujets sensibles avec profondeur. Les personnages complexes et les intrigues poignantes en font un incontournable du genre.
