Alors qu'il est dans un avion à destination de Montréal avec Cynthia et Evie, Eric est intrigué par le comportement du pilote qui n'arrive pas à regagner la cabine de pilotage. S'agit-il d'un détournement ou d'un suicide ? Impossible de le savoir, le copilote qui a pris les commandes de l'appareil répond aux tentatives de négociations par un silence total...
Réalisation
Casting
Marc Bendavid Bruno LessioAri Cohen McDougallTed Whittall le capitaine TremblayKaren LeBlanc Cynthia WalkerBobby Lockwood SeanBrandon Jay McLaren Oliver YatesNazneen Contractor Zara HallamGage Munroe ChrisNatalie Lisinska Fiona StemkowskaLuke Roberts Eric BeaumontRobinne Fanfair BeckyMorgan Kohan Evie BeaumontThamela Mpumlwana LiamDavid Lloyd CopMichael W. Simmons le passagerDávid Gellér le docteurNolan Puterman Ethan
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...