Perle, malvoyante, partage sa vie avec Adrien dans son deux-pièces du 18e arrondissement de Paris, où ils se sentent à l'étroit. Ils ont décidé de rechercher un appartement plus grand à 300 mètres du métro Jules Joffrin. Stéphane Plaza mobilise toutes ses troupes pour opérer une sélection minutieuse. Isabelle et Alexis, eux, veulent quitter Saint-Etienne pour l'Ardèche. Ils recherchent une maison pour leurs trois enfants, leurs animaux et surtout pour la maman d'Isabelle. Thibault Chanel va devoir les mettre tous d'accord pour ce projet familial XXL. Enfin, Vanessa est une maman célibataire qui ne voit pas du tout comment s'en sortir pour trouver une location à Strasbourg et ses environs. Mathieu Beyer lui vient en aide.