Rose adore sa vie sur la terre des Fables et déteste revenir sur Terre après les cours. Mais par chance, le plan diabolique de Vicky échoue et a des effets positifs : le portail vers la Terre est fermé. Grand-mère Cendrillon invite Rose, Astoria et Joy à passer la nuit au château. Les filles ont à peine le temps de s'émerveiller de ce qui les entoure : en effet, un mystérieux voleur s'en prend à la collection de chaussures de Grand-mère Cendrillon...