Kay reçoit des mises à jour, mais ses nouveaux équipements sont tellement puissants qu'il n'arrive pas à les contrôler. Il finit par blesser Jeffrey, qui lui demande alors de ne plus s'en servir. En réparant Jeffrey, Selly découvre des programmes d'entraînement pour robots trains enregistrés dans son système. Elle décide alors de faire suivre un entraînement à Kay qui parvient très vite à maîtriser ses équipements...
Programme : Robot Trains
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Robot Trains S01E11 L'entraînement de Kay
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
