Roman noir
S01E05 Injection mortelle

Samantha est engagée pour réaliser les photographies qui doivent illustrer la nouvelle brochure d'un centre de remise en forme. Elle emmène son amie Cassandra, qui doit lui servir de modèle. En visitant le centre, elles remarquent Emily, une jeune femme qui s'occupe des chevaux et qui semble très perturbée. Grâce aux nombreuses injections de vitamines, les patientes se retrouvent en pleine forme et acceptent de subir les soins de chirurgie esthétique que leur propose le docteur Drummonds. Soudain, la tranquillité de la maison est perturbée par une tragédie : une curiste vient d'être retrouvée morte. Samantha et Cassandra décident d'enquêter...

Vidéo Programme TV ce soir