Andy et Marlo découvrent une bactérie mortelle dans des stocks de marchandises lors d'une descente anti-drogues et sont aussitôt placées en quarantaine. Tandis que Swarek tente d'éviter une propagation à travers la ville, Marlo, confinée, révèle un secret à sa partenaire. De son côté, Dov soupçonne Chloe de lui cacher quelque chose. La situation nuit à leur histoire naissante...
Notre critique
"Rookie Blue" est une série policière captivante qui suit le quotidien de jeunes recrues dans la police de Toronto. Entre enquêtes palpitantes et drames personnels, la série offre une bonne dose d'action et de suspense.