Jill est ravie de recevoir la visite de son amie Katie. Celle-ci vient à Shadow Pond pour les affaires, car Boris a accepté de financer ses recherches médicales. Un soir, Boris appelle Hank après un accident : Katie a été mordue par un requin. D'après Boris, l'animal l'aurait happée alors qu'elle nageait dans l'océan, mais Hank n'est pas convaincu par cette version des faits et tente d'en savoir davantage...
Notre critique
"Royal Pains" est une série médicale légère, divertissante et pleine de charme, mettant en scène un médecin de concierge et ses aventures dans les Hamptons. Les intrigues médicales et les personnages attachants en font une série tout à fait plaisante à regarder.
Recevez le programme TV gratuit par mailVidéo Royal Pains
Hank Lawson
Evan Lawson
Jill Casey
Divya Katdare