Usagi se réveille dans le château de Black Moon. Ses forces la quittent mais elle essaie de lutter pour retrouver ses amies. Elle tombe nez à nez avec Saphir, qui lui raconte comment son frère s'est fait envoûter par le mystérieux et diabolique Wiseman. Grâce au pouvoir de la Reine Serenity, Usagi et ses guerrières parviennent à s'enfuir du château mais apprennent que l'homme masqué et Chibiusa ont disparu dans une mystérieuse tempête...
Notre critique
"Sailor Moon Crystal" modernise la série culte avec une fidélité accrue au manga et des visuels épurés. Cependant, le rythme parfois hâté et des animations inégales peuvent décevoir. Une relecture intéressante, mais qui manque un peu de l'émotion de l'original.