Un vendeur d'aspirateurs au porte-à-porte vient chambouler l'intérieur des Musclés que René vient de nettoyer. Celui-ci est furieux, jusqu'à ce qu'il découvre la jolie soeur du jeune homme. Hilguegue entre dans la pièce et pour le vendeur, c'est le coup de foudre.