Casting et fiche technique de Sam le pompier S11E04 Monster mania. 
Réalisation
Casting
Nigel Whitmey
Moose Roberts
Moose Roberts
Su Douglas
Mandy Flood
Mandy Flood
Steven Kynman
Sam Jones (UK)/Elvis Cridlington (UK)/Norman Price (UK)/News Anchor
Sam Jones (UK)/Elvis Cridlington (UK)/Norman Price (UK)/News Anchor
Kim Mayhew
Sarah
Sarah
Simona Pahl
Penny
Penny
Achim Schülke
Steele
Steele
Lukas Sperber
Norman Price
Norman Price
David Carling
Station Officer Steele (UK)/Tom Thomas (UK)/Mike Flood (UK)/Trevor Evans
Station Officer Steele (UK)/Tom Thomas (UK)/Mike Flood (UK)/Trevor Evans
Tegwen Tucker
Penny Morris (UK)/Sarah Jones (UK)/Bronwyn Jones
Penny Morris (UK)/Sarah Jones (UK)/Bronwyn Jones
Harriet Kershaw
Ellie Phillips (UK)/Fire Station Computer
Ellie Phillips (UK)/Fire Station Computer
John Hasler
Arnold McKinley
Arnold McKinley
Alex Lowe
Joe Sparkes
Joe Sparkes
Scénario
