Bruno, 37 ans, est l'un des nombreux Portugais à faire la queue devant le consulat du Mozambique. Qu'est-ce qui pousse ces jeunes diplômés à quitter famille et patrie pour s'installer dans une ancienne colonie, le Mozambique, l'un des pays les plus pauvres au monde, qui vient de mettre la main sur les réserves de gaz les plus riches du globe ? Derrière ce cas, c'est toute la notion du retour vers un pays émancipé de la colonisation qui se pose.