Alex doit mettre sa vie personnelle de côté pour sauver la vie de Dana. Joel découvre l'existence d'un complot médical qui dépasse les frontières de Hope Zion, tandis que le check-up de routine d'un patient révèle un risque mortel...
Réalisation
Casting
Michael Shanks Charlie HarrisKrista Bridges PaulinaJonathan Watton CarlWendy Crewson Dana KinnyMichelle Nolden Dawn BellDaniel Gillies Joel GoranK.C. Collins le docteur Tom ReycraftBenjamin Ayres Zachary MillerMatt Bois PhotographerEliana Jones MollyGlenda Braganza Melanda TolliverErica Durance Alex ReidHuse Madhavji le docteur Shahir HamzaJulia Chan Maggie LinDani Kind BlakeKayla Lorette ClaytonSalvatore Antonio Victor ReisKristopher Turner le docteur Gavin MurphyNora Sheehan Radiology ReceptionistLiz Gordon Squirming WomanBriony Glassco RadiologistKris Ryan Officer DanielsAdam Klymkiw Giancarlo
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...