Une année s'est écoulée depuis que Mira a annoncé à Jonathan qu'elle partait vivre à Tel Aviv. Elle découvre que son mari a renoué avec la religion juive et qu'il a fait quelques changements dans la maison. Il n'utilise notamment plus l'étage et a rapatrié son lit et celui d'Ava dans le bureau. Mira annonce qu'elle vient d'obtenir une importante promotion qui doit l'amener à s'installer à Londres. Elle suggère que son mari et sa fille l'accompagnent.