Partis à l'aventure, les couples transposent leurs disputes sous des latitudes exotiques. Emma et Fabien s'engagent dans un voyage humanitaire en Amérique du Sud pour distribuer des fournitures scolaires dans un village isolé au milieu de la jungle. Huguette et Raymond ont gagné un séjour de luxe dans un paradis lointain. Pour son premier voyage officiel en tant que maire, José prend la direction de La Réunion avec Liliane. Quant à Philippe et Camille, ils se retrouvent sous les tropiques pour tenter de raisonner le père de Philippe, qui a tout quitté pour suivre une jeune femme de 20 ans.