Turk découvre que Cole a une tumeur maligne sur le torse. Il faut l'opérer. Quant au docteur Kelso, il a refait un malaise vagal, et son assurance refuse désormais qu'il conduise. Il demande alors aux docteurs Cox et Turk de bien vouloir lui servir de chauffeur...
Notre critique
"Scrubs" est une série médicale pleine d'humour et d'émotion, offrant un regard franc sur la vie d'un hôpital. Les personnages attachants et les scénarios bien écrits en font une référence du genre.
Vidéo Scrubs
John «JD» Dorian
le docteur Perry Cox
le docteur Bob Kelso
Chris Turk