La mort de Daniel Pérez crée un traumatisme au sein de la section de recherches. D'autant que seul Martin Bernier connaît la raison qui a amené son équipier à se sacrifier pour sauver la vie de sa jeune collègue : il souffrait de la maladie d'Alzheimer... L'équipe doit cependant laisser son chagrin et ses doutes de côté : Félix Bernard, 9 ans, pensionnaire d'une colonie de vacances, a disparu. Son moniteur, Edouard, assure qu'il dormait à 23h30, heure à laquelle il a fait sa dernière ronde. Il n'y a pas d'effraction et l'hypothèse d'une fugue est peu probable car l'enfant était en pyjama.
Vidéo Section de recherches
Enzo Ghemara
Nathalie Charlieu
Martin Bernier
Mathilde Delmas