Section de recherches
S12E02 Grand froid

Auron, petite station de ski familiale où Lucas a pris quelques jours de vacances avec son fils, est le théâtre d'un carnage : le meurtre de toute une famille. En pleine nuit, le couple propriétaire de l'hôtel "Les Marmottes" est retrouvé gisant sur le sol de son chalet cossu. Chacun a été tué d'une cartouche de fusil de chasse. Le fils de 16 ans des deux infortunés fait aussi partie des victimes. Seule la petite Violette, 6 ans, a été épargnée. Bernier et le reste de l'équipe, dont Ariel Grimaud, la nouvelle responsable du pôle scientifique, sont appelés sur place...

Vidéo Section de recherches