La veille du départ d'Aaron et de son équipe pour la Course des Gentlemen, Aaron découvre que la Ford A n'a pas de freins ! Pour résoudre le problème, en chemin vers la course, ils s'arrêtent à Nashville chez Marathon Motor Works, l'un des plus vieux ateliers automobiles du sud des États-Unis. Ils arrivent enfin sur la plage de Wilwood, dans le New Jersey, où se déroulera la course. Après le contrôle technique et les recommandations d'usage sur les risques d'accidents, Jason conduit prudemment la Ford A jusqu'à la plage... Aaron remportera-t-il la compétition ?