Chihiro s'habitue à sa nouvelle vie dans la maison de Madoka. Il est devenu, selon les termes de ce dernier, la femme de ménage en chef. C'est alors qu'une jeune fille apparemment intime avec Madoka sonne à leur porte pour trouver refuge. Le courage dont fait preuve Chihiro au quotidien est pour elle un formidable modèle d'accomplissement personnel...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...