Daisy et Lutz reprennent leur relation amoureuse, tandis que Simon découvre un lien entre Eric Lawson et une famille appartenant à la mafia locale. De son côté Hassan revient en ville dans l'intention de vendre au plus offrant des informations contenues dans le téléphone de Khaalid...
Réalisation
Casting
Lucas Bryant Simon OlenskiLyriq Bent Kevin LutzAlex Kingston Mary FosterAl Sapienza Eric LawsonElyse Levesque Daisy ChanningBrenda Bazinet Susan ReevesHannah Emily Anderson Chloe ChanningEdie Inksetter Jordana Ortiz
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...