L'équipe se rend à Hull, où le propriétaire d'une maison a été si effrayé par les esprits qui hantent sa demeure, qu'il a préféré la quitter. Qu'en est-il réellement ? S'agit-il d'hallucinations visuelles et auditives ou de spectres ont-ils élu domicile dans la masure ? Il s'agit d'en avoir le coeur net. La visite des lieux ménage quelques surprises. L'équipe se pose de sérieuses questions. Et si le propriétaire avait raison ? Pour l'heure, les preuves formelles manquent encore.