Sous le soleil
S08E11 Illégitime vengeance

Eléna, la demi-soeur de David, qu'il déteste parce que c'est à cause d'elle que son père l'a abandonné, arrive à Saint-Tropez. David décide de frapper son père à travers sa fille chérie. Eléna tombe amoureuse de lui. David feint de partager son attirance, jusqu'au moment où il la repousse froidement, la laissant désespérée. Après la tentative de suicide d'Eléna, David, pris de remords, lui avoue la vérité, mais la jeune femme refuse de le croire, d'autant que leur père nie tout en bloc. Il traite David d'imposteur et d'escroc, et le licencie...

Vidéo Sous le soleil