Cooper et Tang apprennent à travailler ensemble. Non sans difficulté. Les événements qui se succèdent leur permettent d'accélérer leur phase d'adaptation. En une seule journée, une valise bourrée de 50 000 dollars attachée à un bras démembré, un homme qui court nu et un autre en train de se consumer suffisent à créer des occasions de mieux se connaître. Accompagné de Ruben, Lydia use de son charme pour extorquer à une grand-mère que la sénilité rend accommodante des informations qui accablent son petit-fils. Ben et Sammy font équipe avec un collègue dont la propension à commettre de menues erreurs devient agaçante, à la longue...
Notre critique
"Southland" offre une plongée réaliste et captivante dans le quotidien mouvementé de la police de Los Angeles. Avec des personnages complexes et des scénarios haletants, la série offre une perspective authentique sur la vie des forces de l'ordre.
Vidéo Programme TV ce soir
Photos 11
