La présence de l'équipe sur une autre planète perturbe l'équilibre ambiant et provoque la dégénérescence des autochtones. Ceux-ci, qui se sont toujours montrés amicaux, sont tout d'abord inconscients du danger qu'ils courent. Les analyses ne révèlent rien d'anormal, jusqu'à ce qu'O'Neill et son équipe soient atteints à leur tour. Leurs maux de tête disparaissent néanmoins dès qu'ils reviennent sur Terre. Carter en est maintenant certaine : SG-1 a introduit un élément étranger sur la planète visitée. S'ils ne trouvent pas un remède rapidement, toute une civilisation est menacée de disparition. Pour l'heure, aucun traitement n'a été trouvé...
Notre critique
Une série de science-fiction culte qui mélange action, humour et intrigue tout en explorant l'univers et les relations interstellaires, un vrai plaisir pour les fans de science-fiction.
Vidéo Stargate SG-1
le colonel Jack O'Neill
l'égyptologue Daniel Jackson
le capitaine Samantha Carter
Teal'c