Les acheteurs se rendent à Fort Worth, la porte d'entrée du grand Ouest américain. En ce moment, les clients de Victor délaissent les antiquités et s'intéressent plutôt aux objets du quotidien. Il doit donc miser sur ce créneau s'il veut les satisfaire. Jenny a décroché pas mal de mauvais boxes et souhaite mettre la pression sur ses adversaires. Ricky et Bubba organisent une grande vente dans leur entrepôt pour se débarrasser de toute leur marchandise et veulent acheter de gros meubles pour gonfler leur stock. Mary décide d'aider Moe à trouver de la marchandise pour son magasin.