Americars S10E01 Le début d’une nouvelle ère

C´est le début d´un nouveau chapitre pour le Gas Monkey Garage. Pour leur première restauration après le départ d´Aaron, Richard confie un Chevy P30 Step Van de 1973 à ses mécaniciens. Ils proposent de transformer ce Step Van en bolide au style incroyable, abaissé presque à ras du sol. Richard leur donne trois semaines et 25 000$ pour la restauration. Sauront-ils respectés la deadline ?