Bakugan Battle Brawlers S03E15 Épisode 15

Comme il ne reste plus qu'un seul bouclier protecteur pour retenir les envahisseurs Gundaliens, les Combattants élaborent un plan pour restaurer le second bouclier qui a été détruit. Chargés de faire diversion, Marucho, Jake et Elright montent au front pour arrêter les avant-gardes ennemies, pendant que Dan, Fabia et Shun s'enfoncent dans une jungle épaisse pour y trouver le générateur du bouclier hors d'usage et procéder à son redémarrage...