Bakugan Battle Brawlers S03E23 Épisode 23

Alors que Ren se prépare à partir à l'assaut du second bouclier qui vient d'être rétabli, un événement anormal se produit dans les entrailles du palais de Gundalia. Sid s'extirpe de son sommeil artificiel et découvre que ses coéquipiers et lui, mis au rebut, sont conservés dans de grands bocaux individuels...