Bakugan Battle Brawlers S04E23 Épisode 23

Dan essaie de se connecter à Mag Mel à nouveau, mais dans un niveau encore plus profond, celui qui lui permettrait de détruire son ennemi une bonne fois pour toutes. Mais il est du ressort du reste des Combattants de tenir à distance la nuée de Bakugan Chaos, et de lui donner le temps de réussir...