Ballroom e Youkoso S01E04 L’Extase du danseur

Tatara s’élance sur la piste de danse pour la première fois pour remplacer Hyodo, qui est introuvable. Alors que la prestation de Tatara et de Shizuku donne envie à Hyodo d’exécuter le prochain numéro, Sengoku tente de l’en empêcher. Sans quitter Tatara des yeux, Hyodo danse le tango avec une passion d’une rare intensité...