Bienvenue chez les Loud S05E47 Le bal de l'accusé

Au Royal Woods Middle School, Stella couvre la nouvelle de la suspension de Rusty pendant une semaine par le principal Ramirez pour avoir déclenché une bombe puante au bal de l'école. Alors que l'équipe d'Action News travaille à enquêter, Rusty se fait passer pour un enseignant suppléant pour se faufiler à l'école. Rencontre avec Meryl dans son alias "Midnight Goose", l'équipe d'Action News interroge les témoins comme l'entraîneur Keck, Paige, Chandler, Dirk et Boy Jordan et parle avec Flip. L'équipe d'Action News découvre bientôt que la personne qui a piégé Rusty est celle qu'ils soupçonnent le moins.