Bones S12E12 Tout finit par changer

Brennan, Booth, Angela et Hodgins ont survécu à l'explosion du laboratoire mais sont coincés dans les décombres. Alors qu'à l'extérieur, ses collègues ignorent leur état de santé et si les preuves contre Kovac sont définitivement perdues, Brennan réalise qu'un choc à la tête l'a privé de ses capacités intellectuelles. C'est alors aux internes (Daisy, Jessica, Clark, Arastoo & Wendell ) de résoudre cette affaire.