Boulevard du Palais S09E05 La geôle

Jean-Philippe Tardieu, psychiatre travaillant également comme expert auprès des tribunaux, est retrouvé mort dans le parking souterrain de son cabinet. Rovère est chargé de l'enquête. Mais il n'a pas le temps de se confronter à la juge Nadia Linz sur cette affaire, celle-ci vient de disparaître dans des circonstances mystérieuses. En réalité Nadia a été enlevée et elle est séquestrée dans un pavillon de banlieue par les proches d'un ancien inculpé. Richard Pessoa, que la juge Linz avait mis en examen il y a quelques années, vient de se suicider dans sa cellule et sa famille a décidé d'organiser un simulacre de procès en huis clos. Ils accusent la juge de ne pas avoir instruit le dossier en respectant son devoir d'impartialité et du fait que Richard ait été déclaré comme fou au moment des faits. Un course contre la montre s'engage pour retrouver la juge...