Camping Paradis S03E05 Trou de mémoire

Philippe, un ami des parents de Tom, débarque au camping, et se réjouit de retrouver Tom. Mais, tandis qu'il disserte sur l'étonnante ressemblance de Tom avec son père, il s'évanouit avant d'avoir pu lui faire part des raisons de sa visite. A son réveil, Philippe prend Tom pour son père et se croit en 1976. Tom ne sait pas comment faire admettre la vérité à Philippe sans le brusquer. Il se demande même si Philippe ne souffre pas de troubles de la mémoire, signes d'une maladie plus grave encore. Avec tact et compréhension, il tente de trouver une solution mais a bien du mal à éviter quelques situations ubuesques...