Chapeau melon et bottes de cuir S02E11 Un Traître à Zebra

La base navale galloise de Zebra vit des heures difficiles : un sous-lieutenant, qui clame son innocence, est accusé de haute trahison, soupçonné de donner des informations secrètes à l’Est. Le plus grave est que cela concerne la mise en place d’un tout nouveau satellite de repérage de missiles. D'ailleurs, les divers lancements du satellite se soldent tous par des échecs successifs. Notre duo, sous une habile couverture, mène l’enquête, principalement dans un laboratoire et un pub qui semblent cacher bien des choses. Et si le traître n’était pas celui que l’on croyait ? Comment l’ennemi compte-t-il s’y prendre pour saboter radicalement la base ?