Chroniques criminelles S06E08 L'affaire Redoine Faïd : la chute de l'ennemi public n°1 / Qui a tué Barbara Lloyd ?

• "L'affaire Redoine Faïd : la chute de l'ennemi public n°1" Le 1er juillet 2018, Redoine Faïd, braqueur multirécidiviste considéré comme dangereux, s'échappe en hélicoptère de la prison de haute sécurité de Réau, en Seine-et-Marne. Une évasion particulièrement spectaculaire pour une cavale qui va durer trois mois avant que la police ne l'arrête à Creil, sa ville natale. Comment le détenu et ses complices ont-ils pu organiser une telle opération ? Des spécialistes et des proches du dossier tentent d'apporter des réponses et dressent le portrait du criminel, à la personnalité trouble.• "Qui a tué Barbara Lloyd ?" En 1974, Barbara Lloyd est poignardée à mort dans sa maison de Buffalo, dans l'État de New York, alors que ses enfants dorment à poings fermés. La police se demande immédiatement comment ils ont pu dormir pendant un meurtre aussi brutal. Se pourrait-il que son meurtrier soit quelqu'un qu'ils connaissaient et aimaient ?