Cold Case : Affaires classées S04E10 Partenaires

En juillet 1968, un jeune policier, Sean Cooper, ancien engagé dans l'armée américaine lors de la guerre du Vietnam, a été retrouvé mort, abattu de plusieurs balles sous un pont. Il faisait équipe avec son ami Jimmy Bruno. Mais le soir du meurtre, Jimmy, qui formait une recrue, n'était pas avec lui.