Cold Case : Affaires classées S04E17 Talents fraternels

Le squelette de Maurice Hall, un adolescent disparu en 2004, est retrouvé dans une décharge, les os des pieds et du crâne fracturés. A l'époque, la police avait conclu à une fugue. Maurice voulait passer un concours pour rentrer dans une école de danse, ce qui déplaisait à son père, un épicier, et à son frère aîné, Grant.