Comprendre et pardonner S01E39 Les amants

Carole, 32 ans, a un amant, Jocelyn, qu'elle voit régulièrement, et néglige parfois son rôle de mère... Les mensonges et les non-dits pèsent de plus en plus lourd sur le couple et sur le petit Léo qui supporte malgré lui le déchirement de ses parents.