Double jeu S01E29 A armes inégales

Max Wemmer, fonctionnaire des services sociaux, brûle un drapeau allemand devant une caserne militaire. La scène est diffusée sur Internet. Il est arrêté puis interrogé par Eva Maria Prohacek. Max lui explique que son fils, jeune soldat dans le coma, a été blessé lors d'un exercice. Il est convaincu que l'armée ne dit pas toute la vérité sur le drame.