Dragon Quest : La quête de Daï S01E56 Un cœur transmis de génération en génération

Popp et les autres ont réussi à survivre à l'explosion du cœur noir. Réalisant que l'explosion s'est produite pendant que Dai et Baran se battaient, le groupe se précipite pour retrouver Dai et Baran. Là, ils voient un spectacle choquant.