Fatale-Station S01E10 Episode 10

Alors que des policiers enquêtent chez Carolane, Sarah profite de leur présence pour tendre un piège à Dylan. O’Gallagher s’arrange pour que Langevin, qui sera probablement élu maire, comprenne les tenants et les aboutissants de leur future collaboration. De retour de l’hôpital, François confronte Eddy. Quand ce dernier lui révèle l’identité du poursuivant de Sarah, François persiste dans son envie de la protéger. O’Gallagher fait une macabre découverte et décide d'aller affronter Sarah. Dans quel état les événements de la nuit les laisseront-ils tous? Vers qui se tourneront-ils pour trouver réconfort?