Femmes de loi S03E01 Tableau de chasse

Fabien Duroc, gérant de l'«Auberge du Chêne Vert» est tué lors d'une balade en forêt. Or, non loin du drame, se déroulait une battue au sanglier : un banal accident de chasse est immédiatement évoqué. Le procureur Elisabeth Brochène oriente son enquête vers le président de la société organisatrice, Jacques Ranval, un notable local. S'il affirme connaître la victime, il s'abstient de préciser qu'il est le propriétaire de l'auberge... Pendant ce temps, au «Chêne Vert», l'inspecteur Marie Balaguère interroge Edith, la fiancée de la victime, qui semble totalement désemparée. Le policier remarque une photo de Fabien Duroc avec son chien et un homme en tenue de chasse : il s'agit d'après Edith d'un ami, Yvon Bory, qu'il ne fréquentait plus depuis une sombre querelle. Peu de temps après, l'animal, disparu depuis la mort de son maître, est retrouvé abattu d'une balle à bout portant. La thèse de l'accident ne tient plus : Fabien Duroc a été assassiné