Femmes de loi S04E04 Meurtre à la carte

Jacques Corvalec, chef du prestigieux restaurant éponyme, a été enlevé. S'il veut revoir vivant son frère et associé, Edouard Corvalec devra verser 500 000 euros au ravisseur. Confrontées à l'urgence de la situation, les «femmes de loi» sont immédiatement sur la brèche. Mais il leur faut coordonner leur action avec les initiatives des «cows-boys» de la Brigade de Recherche et d'Intervention : une mission d'ordinaire délicate. D'autant qu'elles ont peu de temps pour découvrir l'identité du kidnappeur, ne pas perdre l'argent de la rançon et surtout, préserver la vie de l'otage. Très vite, les deux femmes réduisent le cercle des suspects aux proches du cuisinier. Pour conduire son enquête avec discrétion, le lieutenant Balaguère se fait passer pour une journaliste auprès des employés du restaurant. La remise de la rançon se termine en course-poursuite et un homme est arrêté que tous les indices désignent comme le coupable. Le procureur Brochène considère cependant que quelques zones d'ombre subsistent