François Kléber S01E06 La mémoire vive

François Kléber doit assurer la protection de Fabien Milan, un jeune homme menacé de mort. En effet, une mystérieuse organisation, se substituant à la justice, a entrepris d'exécuter sommairement les «assassins d'enfants» - chauffards et autres irresponsables -, et Milan fait partie de ces criminels qu'elle s'est promis d'éliminer. Il est désormais l'objet d'un véritable «contrat» que des tueurs s'apprêtent à exécuter au plus vite. Au départ, François n'a pas de sentiments particulièrement favorables à l'égard de Milan. Pourtant, une étrange amitié naît entre lui et son protégé et il tente d'en savoir plus sur les circonstances qui l'ont amené dans cette situation...