Géants de l'océan

Aux Bahamas, Doug Allan et Didier Noirot accompagnent une spécialiste qui étudie la communication des dauphins. En plongeant, ils peuvent voir que les groupes de mâles sont soudés et très loquaces. Un autre scientifique installe une machine à bulles pour étudier la réaction d'une espèce différente : les dauphins se prennent au jeu pendant des heures. En Australie, ces animaux ont développé une technique de chasse efficace en se servant des raies mantas comme détecteurs de proies. En Floride, les cétacés capturent les poissons grâce à un nuage de sable, révélant une capacité d'adaptation étonnante. En Alaska, l'équipe scientifique s'intéresse aux aptitudes des baleines